Libyan fishermen have been helping rescue immigrants after their boats capsized on the journey to Europe