Stereo dubbing cable