This Mexican Chicken Cornbread Casserole has a creamy chicken filling and a cheesy cornbread top. It makes a wonderful weeknight meal and can be made start to finish in 30 minutes.