Canada’s Sweetheart of Swing Alex Pangman is set to release a new album, recorded seven months after her second double lung transplant.