Madeline Jane next to the yellow-framed chalkboard bearing her name.